HAMPSHIRE , ENGLAND—   Canon has  announced the acquisition packaging converting equipment manufacturer Edale Engineering.  Edale engineers and manufactures printing and converting machinery for the label and packaging industry, including digital and hybrid presses, carton and label production lines, flatbed die-cutters, and finishing and converting equipment. Edale will continue to operate under its existing name and will remain a separate company. Edale exports equipment worldwide and has a staff of 65. Canon said the aim of the deal was to strengthen its label and packaging business, and create opportunities for future developments.